BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Hendaye Culture - ECPv4.9.10//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Hendaye Culture
X-ORIGINAL-URL:https://www.hendaye-culture.fr
X-WR-CALDESC:Évènements pour Hendaye Culture
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250926T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250926T193000
DTSTAMP:20260501T215437
CREATED:20250902T121233Z
LAST-MODIFIED:20250903T140343Z
UID:56479-1758911400-1758915000@www.hendaye-culture.fr
SUMMARY:Rencontre  littéraire avec Yolanda González
DESCRIPTION:La médiathèque d’Hendaye recevra Yolanda González pour son ouvrage « Complainte océanique »\, chez Actes Sud\, traduit de l’espagnol « Oceánica » chez De conatus\, le vendredi 26 septembre à partir de 18h30. \nCette rencontre littéraire se déroulera en bilingue français/espagnol. \nL’intrigue de son ouvrage se situe entre les villes d’Hondarribia\, d’Hendaye et de Biarritz. \n« Une baleine moribonde s’échoue sur une plage du Pays basque espagnol à la veille du sommet du G7 à Biarritz. Ici même\, cinq siècles plus tôt\, s’est tenue une rencontre protocolaire entre les couronnes espagnole et française tandis que les baleiniers harponnaient les valeureux mastodontes à bord de frêles chaloupes » (Actes Sud) \n\nHendaiako mediatekak Yolanda González errezebituko du. Gazteleniatik itzulia izan den eta Actes Sud argitaletxeak argitaratu duen\, « Complainte océanique » obra presentatuko digu (De Conatus-en « Oceánica » jatorrizko liburua)\, irailaren 26an\, (ostirala)18:30etatik goiti. \nLiteratura topaketa hau elebiduna izanen da: frantsesez eta gaztelaniaz. \nBere obra Hondarribia\, Hendaia eta Miarritzeko herrien artean kokatzen da. \n« Hiltzen ari den bale bat lehorreratu da Euskal Herriko hondartza batean\, Miarritzeko G7aren gailurraren bezperan. Hemen bertan\, bost mende lehenago\, protokolozko topaketa bat egin zen espainiar eta frantses koroen artean\, bitartean\, balea arrantzaleek balearen aurka arpoiak botatzen zituztelarik txalupa ttipietatik» (Actes Sud) \n
URL:https://www.hendaye-culture.fr/fr/evenements/rencontre-litteraire-avec-yolanda-gonzalez/
LOCATION:Médiathèque municipale\, 4 Rue du Jaizquibel\, Hendaye\, 64700
CATEGORIES:Médiathèque
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.hendaye-culture.fr/wp-content/uploads/sites/2/2025/09/web_affiche-rencontre-09-2025-1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR