EXPOSITION CROISÉE : ELIANE GAUDIN & JACQUES BASTIÉ

ELIANE GAUDIN & JACQUES BASTIÉ

Eliane Gaudin est attirée par la couleur et le vivant. Elle tente de traduire le mouvement en recherchant l’équilibre entre le respect des proportions réelles et l’interprétation personnelle. Elle exploite diverses techniques avec une prédilection pour le pastel sec et l’aquarelle.

Jacques Bastié est le premier peintre hendayais à avoir remporté le prix de la Ville. Son œuvre est aujourd’hui encore accrochée dans le bureau de M. Le Maire ! Dans cette exposition, vous découvrirez son travail artistique dédié depuis plus de soixante ans aux magnifiques paysages basques. .

Eliane Gaudin koloreak eta biziak erakartzen dute. Mugimendua adierazi nahi du egiazko neurriak ematearen eta norberaren interpretazioaren arteko orekaren xerka. Hainbat teknika baliatzen du, pastel idorra eta urmargoa dituelarik gustukoen.

Jacques Bastié Herriaren saria jaso zuen lehen hendaiar margolaria dugu. Haren margolana oraindik da auzapez jaunaren bulegoan zintzilik! Erakusketa honetan, hirurogehitik gora urte euskal paisaia ederrak margotuz osatu duen artelana ezagutuko duzue.