Les nouveautés des fêtes de la Bixintxo 2024

La ville prépare ses traditionnelles fêtes de la Bixintxo 2024 qui se dérouleront du 19 au 28 janvier 2024 en centre-ville.

Si la programmation de cette année intègre les travaux d’aménagement de la Place de la République, elle préserve néanmoins les traditions principalement autour des Halles de Gaztelu et intègre également des nouveautés.

Parmi les manifestations incontournables : la tamborada, le concours de fandango, le tournoi de mus, les mutxikos, les parties de pelote, les concerts, l’arrivée du corsaire Pellot l’Hendayais qui retrouvera son bateau coloré au port de Caneta, avec un parcours modifié pour une arrivée spectaculaire sur l’esplanade des Halles de Gaztelu où l’attend un spectacle pour les enfants des écoles.

Suivront l’ouverture officielle des fêtes avant le très prisé concours d’omelette aux pommes de terre des petits marmitons hendayais.

Quelles sont les nouveautés 2024 ?

En raison des travaux d’aménagement de la Place de la République, la municipalité a souhaité intégrer les restaurateurs de la place aux festivités. Trois d’entre eux, le Ttiki, le 26 et Fave se joindront ainsi à l’événement en proposant leurs spécialités les samedis 20 et 27 janvier. Vous pourrez les retrouver sous le chapiteau installé sur l’esplanade des Halles de Gaztelu.

Autre nouveauté : le dimanche 28 janvier un repas populaire « petit cochon de lait grillé » régalera les papilles des festayres et une animation musicale d’Olga Irissari, artiste de la ville jumelée d’Arguedas, ravira nos oreilles.

Dernière nouveauté : comme chaque année la traditionnelle fête foraine s’installe au fronton Fronton de Gaztelu Zahar durant 3 semaines. Du 13 au 28 janvier, petits et des grands (Fronton de Gaztelu Zahar) découvriront de nouveaux manèges.


2024ko Bixintxoko bestek dakartzaten aldaketak

Herria 2024ko ohiko Bixintxo bestak prestatzen ari da 2024ko urtarrilaren 19tik 28ra bitartean herri barnean ospa ditzagun.

Aurtengo egitarauak kontuan hartu behar ditu Errepublika plazaren antolaketa lanak, baina, halere, tradizioei eusten die, batez ere Gaztelu Aretoaren inguruan eta berrikuntzak dakartza ere.

Ezin utzizko ekitaldien artean: danborrada, fandango lehiaketa, mus txapelketa, mutxikoak, pilota partidak, kontzertuak, Pellot hendaiar kortsarioaren heltzea, bere ontzi koloreztatua Kanetako portuan atzemanen duelarik eta ibilbidea aldatu diogularik, ikusgarri gerta dadin haren Gaztelu Aretora heltzea; han eskola umeentzako ikuskizun bat izanen da gero.

Gero, besten irekitze ofiziala eginen da eta horren ondoren biziki prezatua den hendaiar eltzezain txikien patatakilako arroltze moleta lehiaketa. 

Zer berri 2024an?

Errepublika plazaren antolaketa lanengatik, plazako jatetxeak bestetara sartu nahi izan ditu udalak. Horietako hiru, hau da, Ttiki, 26 eta Fave deiturikoak bestara lotuko dira urtarrilaren 20 eta 27 larunbatetan beren espezialitateak eskainiz. Gaztelu Aretoaren zabaldegian kokatu aterpean topatuko dituzue.

Beste berria: urtarrilaren 28an, igandearekin, herri bazkaria «xerrikume errea» bestazaleen aho gozamenerako, eta musikazko animazioa Hendaiarekin birazkaturik dugun Arketaseko artista Olga Irissarirekin, gure belarrien gozamenerako.

Azken berria: urtero bezala, ohiko feriakariak Gaztelu Zahar frontoian kokatuko dira 3 astez. Urtarrilaren 13tik 28ra, haurrek nola helduek bira-bira berriak ezagutzen ahalko dituzte hor.

Navigation de l’article