Atelier « Waku waku »

(à partir de 7 ans)

(Gratuit)

Animé par une médiatrice culturelle, un atelier découverte des onomatopées dans le manga, pour s’initier de manière ludique à l’écriture japonaise.

Bruits d’objets, cris d’animaux, expressions d’états ou émotions… Nous nous amuserons à tracer en katakana quelques exemples amusants, dont WAKU WAKU, qui illustre le sentiment d’excitation, de hâte, et de plaisir à faire quelque chose !

(Cette séance est proposée dans le cadre du Festival du livre jeunesse Le Chipiron Lecteur, dont la thématique est cette année la Bande-dessinée).

« Waku waku » atelierra

(7 urtez gorakoentzat)

(Urririk)

Kultura bitartekari batek animaturik, manga komikietako onomatopeiak ezagutzeko tailerra, idazketa japoniarrean murgiltzeko bide jostagarria.

Gauzakien harrabotsak, animalien orroak, egoera edo zirraren adierazpenak… Zenbait adibide irrigarri katakana bidez marrazten arituko gara, ezinegona, lehia eta zerbaiten egiteko atsegina irudikatzen duen WAKU WAKU barne!

(Aurten komikiaren gaiaren inguruan antolatua den Txipiroi irakurlea gazte literaturaren festibalaren harira proposatua da saio hau).