64700 Hendaye
Bernard Bayle
[FR] Bernard Bayle est auteur photographe, autodidacte et passionné. Son univers s’inspire principalement des paysages du Sud-Ouest, une région dont la beauté et l’authenticité nourrissent son regard. Cette exposition est le fruit de nombreuses heures passées derrière l’objectif, à saisir des instants uniques, des lumières éphémères et des émotions sincères. À travers ces images, il a souhaité mettre en lumière la richesse et la sérénité de la nature qui nous entoure : un refuge, un espace de liberté et de ressourcement. Chaque photographie est une invitation à la contemplation, un hommage à la beauté de notre planète et aux émotions qu’elle peut susciter.
Venez rancontrer l’artiste les samedis.
[EU]Bernard Bayle idazle argazkilaria da, autodidakta eta errabiatua. Hego-Mendebaldeko paisaiak ditu iturri nagusi, eskualdeko edertasunak eta egiazkotasunak haren behakoa hazten dutelarik. Erakusketa hori objektiboaren gibelean, une paregabeak, argi iheskorrak eta zirrara zintzoak harrapatzen iraganiko hainbat orduren emaitza da. Irudi horien bitartez, inguratzen gaituen izadiaren aberastasuna eta lasaitasuna argitan ezarri nahi izan ditu: aterpe bat, askatasun gune bat, indarberritzeko eremu bat. Argazki bakoitza behaketarako gomita da, gure planetaren edertasunari eta pitz ditzakeen zirrarei omenaldia.
Artista larunbatetan hor izanen da, zatoz harekin solastera.
Vernissage / Estreinaldia: 28.08.2026 – 19:00 – A l’espace culturel Mendi Zolan

