EXPO : Hendaia Film Festival

Thierry Gauthier & Arsène Tighrine

[FR]
Thierry Gauthier vous invite à découvrir un aperçu visuel captivant de son voyage en Corée du Sud. Cette exposition met en lumière la beauté saisissante du pays du matin calme, où la tradition et l’ultramodernité cohabitent harmonieusement. Il a immortalisé les monuments haut en couleur, les paysages d’automne parsemés de fleurs éclatantes, et surtout, les rencontres avec des Coréens qui se sont révélés être des gens parmi les plus aimables, accueillants et drôles qu’il ait croisés.

Arsène Tighrine développe une pratique marquée par une fusion audacieuse de techniques variées, combinant peinture, dessin, et multimédia. Ses œuvres, souvent réalisées à partir de matériaux mixtes, explorent des thèmes liés à l’identité, à la transformation et à la condition humaine, dans toute sa complexité et ses contradictions. L’artiste navigue entre le figuratif et l’abstrait, le réel et l’imaginaire.

Venez rencontrer les artistes les samedis.

[EU]
Thierry Gauthierek Hego Korean egin duen bidaiaren ikuspegi liluragarria ikustera gomitatzen zaituzte. Erakusketa horrek goizeko lasaitasunaren herrialdearen edertasun harrigarria argitan ezartzen du, non tradizioa eta gaurkotasun izigarria harmonian bizi diren. Monumentu koloretsuak, lore dirdiratsuz apainduriko udazkeneko paisaiak betikotu ditu, baita, oroz gainetik, jende atsegingarri, begitartetsu eta irrigarrienetakoak agertu diren korearrekin topaketak ere. 

Margolaritza, marrazkia eta medianiztuna nahasten dituen teknika desberdinen arteko nahasketa bipilak markatu praktika garatzen du Arsène Tighrine-k. Identitatea, giza eraldaketa eta kondizioari buruzko gaiak, konplexutasun eta kontraesan guziekin arakatzen dituzte ekai mistoz usu burutu haren obrek. Figuratiboa eta abstraktuaren, erreala eta irudimenekoaren artetik dabil artista.

Artistak larunbatetan hor izanen dira, zatoz haiekin solastera.