Sans parole / Hitzik gabe
À partir de 4 ans/ 4 urtez gorakoentzat
CIE BIVOUAC
Regarder et écouter le monde autrement. « Gaïa » dont le titre évoque « l a terre mère » donnera à voir une matière scénographique vivante en dialogue permanent avec les corps. Jusqu’à récemment, l’humain se préoccupait de sa façon d’habiter le monde. Mais après l’avoir fragilisé, abîmé, comment survivre à cet environnement ? Avec « Gaïa », la Compagnie Bivouac amène à une prise de conscience à travers une expérience immersive du vivant.
Pourquoi voir ce spectacle ?
Bivouac revient à Hendaye avec une nouvelle proposition de cirque et une machinerie toujours spectaculaire et recherchée. La compagnie sera en avant-première chez nous ! Nous sommes ravies de les accueillir et de leur permettre ce « test » géant en public.
Mundua beste modu batez behatzea eta entzutea. « Gaïa » ikuskizunak, izenburuak Ama Lurra aipatzen duelarik, ekai eszenografiko bizidun bat aurkeztuko du, gorputzekin etengabe hitz egiten duena. Berriki arte, gizakiak mundua bizilekutzat edukitzeko modua gogoetatzen zuen. Baina nola biziraun ingurumen horretan, hauskortu eta andeatu dugularik? « Gaïa » ikuskizunarekin, Bivouac konpainiak ohartaraztera eramaten gaitu, bizidun-munduan murgiltze-esperientzia baten bitartez.
Zergatik ikusi?
Bivouac konpainia Hendaiara itzuliko da zirkuko proposamen berriarekin eta beti ikusgarria eta artoski landua den mekanikeriarekin. Konpainia aitzin agerraldian izanen da gure hirian! Atsegin handiz aterpetuko dugu esperimentazio erraldoia egin dezan publikoaren aitzinean.
Programme complet du festival / Festibalaren egitarau osoa
