Hitzik gabe / Sans parole
Tout public /Denentzat
DAB dantza konpainia
NŒUD – korapilatua – DAB dantza konpainiaren sorkuntza berria da, non Eduardo Chillida eta Cristóbal Balenciagak amankomunean zituzten lan metodologietan sakondua den. Irudi lerromakurrak eta espazioen sorkuntza bi artista hauen kontzeptuak dira, garaiko mugimendua askatasunerantz bideratu zutenak. Egoera politiko, sozial eta kulturalari erreparatuz, hiru dantzari jarri ditugu eszenatokian enkortsetamentutik askatasunerantz bidea aurkitu dezaten, iraganera begiratu dugu garaikidetasuna eraikitzeko, erroetatik eta herriarentzat.
Zergatik ikusi?
- Dantza konpainia gipuzkoar gazte honen lehen sorkuntza. Dantzariak Dantzaz konpainiaren lanbide heziketakoak dira. Lan honetan Chillida eta Balenciaga aipatzen dira. Ikusgarri hau « Karrikan » mugaz gaindiko proiektuaren partaideek hautatua izan da.
NŒUD est la nouvelle création de la compagnie de danse DAB, dans laquelle les méthodologies de travail communes à Eduardo Chillida et Cristóbal Balenciaga ont été approfondies. Ces deux artistes se sont intéressés aux formes curvilignes et à la création d’espaces, orientant le mouvement de leur époque vers la liberté. En s’inspirant des situations politique, sociale et culturelle, trois danseurs mettent en scène le chemin de l’encorsetement vers la liberté : en tournant le regard vers le passé pour construire la contemporanéité, à partir des racines et pour le peuple.
Pourquoi voir ce spectacle ?
- La première création de cette jeune compagnie de danse installée en Gipuzkoa. Les danseurs sont issus de la formation professionnelle de la cie Dantzaz. Dans cette pièce, il est fait référence à Chillida et Balenciaga. Ce spectacle a été sélectionné par les partenaires du projet transfrontalier « Karrikan ».
Programme complet du festival / Festibalaren egitarau osoa
PARTENAIRES / PARTAIDEAK
