En français / Frantsesez
A partir de 6 ans / 6 urtez gorakoentzat
CIE BURDIN-RHODE
Brigitte Burdin et Gilles Rhode ont fondé la compagnie TRANSE EXPRESS et nourri son imaginaire. Aujourd’hui ces amuseurs publics mettent en jeu leur aventure autour d’un Théâtre à Images. Venez revivre la découverte de l’Art Céleste qui permit à ces inventeurs d’imaginaire de survoler les 4 coins de la planète. Participez à leur côté à l’éclosion et à la reconnaissance d’un mouvement culturel et politique : les ARTS DE LA RUE. Spectacle autour d’un livre géant mêlant récits, comédie, théâtre d’objets et musique live.
Jauge limitée, réservation obligatoire en cliquant ici ou sur place à l’espace culturel Mendi Zolan
Pourquoi voir ce spectacle ?
Ces adeptes du théâtre d’objets et des petites formes théâtrales, reviennent à Hendaye cette fois pour raconter l’histoire de la compagnie qu’ils ont fondé et dirigé il y a plus de 40 ans. Un clin d’œil pour nous au spectacle phare et aérien « Mobile Homme » programmé en 2025.
Brigitte Burdinek eta Gilles Rhodek TRANSE EXPRESS konpainia sortu zuten eta haren irudimena hazi. Gaur egun, beren abentura antzezten dute Irudi-Antzoki baten inguruan. Zatozte irudimen asmatzaile horiei, munduko bazter guzien gainean, ibiltzeko bidea eskaini zien Arte Zerutarraren aurkikuntza berriz bizitzera. Haien ondoan, kultura eta politika mugimendu baten sortzean eta ezagutzan parte hartu: KARRIKA ARTEAK. Kontakizunak, komedia, gauzaki-antzerkia eta zuzeneko musika nahasten dituen liburu erraldoi baten inguruan antolaturiko ikuskizuna.
Leku kopuru mugatua, erreserbatzea beharrezkoa da hemen sakatuz edota Mendi Zolan kulturgunean.
Zergatik ikusi?
Transe Express konpainiaren sortzaileak, gauzaki-antzerkiaren eta antzerki mota laburren zaleak, Hendaiara itzuliko dira. Aldi honetan, duela 40 urte sortu eta zuzendu zuten konpainiaren historia kontatuko digute. Guretzat, 2025ean eman zuten Mobil Homme aireko ikuskizun izarrari egin begi keinua da.
Programme complet du festival / Festibalaren egitarau osoa
