Sans parole / Hitzik gabe
Tout public / Denentzat
Cie Suak
La Compagnie SUAK est une compagnie tout terrain qui a le souci de recréer le feu, de le sortir des sentiers habituels, aller vers des créations pyrotechniques à la fois plus intimistes, plus troublantes, plus touchantes. Elle propose ici un spectacle pyrotechnique de proximité.
Pourquoi voir ce spectacle ?
Parce que le festival a 40 ans, un feu d’artifice s’impose ! On clôture la deuxième journée en lumières.
SUAK nonahi ibil litekeen konpainia da, sua birsortzeko grina duena, ohiko bideetatik atera nahi duena eta piroteknia sorkuntza aldi berean intimistagoak, zirraragarriagoak eta hunkigarriagoak egitera joan. Hurbileko piroteknia ikuskizuna proposatzen digu hemen.
Zergatik ikusi?
Zeren eta festibalak 40 urte bete baititu, suziriak behar dira bota! Bigarren eguna argitan bururatuko dugu.
Programme complet du festival / Festibalaren egitarau osoa
