En français / Frantsesez
À partir de 10 ans / 10 urtez gorakoentzat
En déambulation / Ibiltaria
*** PRÉVENANCE : SUJET SENSIBLE / KASU: TENTUZ HARTZEKO GAIA ***
Les Fugaces
« Avant même de savoir quoi, je savais que j’avais quelque chose à dire ». Margot est née le jour de son 25ème anniversaire. Elle est là, devant vous, pour raconter son histoire. Elle traverse la ville, comme elle traverse sa mémoire : de l’enfance à aujourd’hui, de ce qui fracture à ce qui construit. Des luttes intenses aux joies éclatantes. Margot est surtout là pour vous dire quelque chose. Faire retentir les mots sourds qui dansent à l’intérieur d’elle.
Pourquoi voir ce spectacle ?
Parce qu’il faut des coups de poing, des cris, des spectacles qui nous prennent aux tripes. Les Fugaces se sont emparées d’une histoire vraie, une histoire malheureusement trop fréquente. La compagnie amène le public en déambulation pour suivre la vie et le parcours de l’héroïne. C’est très réussi et impactant. Un temps est ensuite pris avec la compagnie après le spectacle, pour pouvoir échanger et souffler un peu.
«Zer erran jakin aitzinetik banekien errateko zerbait nuela». Margot bere 25. urteurren egunean sortu da. Hor duzue, zuen aitzinean, bere istorioaren kontatzeko. Hiria zeharkatzen du bere oroimena zeharkatzen duen bezala: haurtzarotik egun arterainoko guztia, apurtzen duenetik eraikitzen duenera. Borroka sutsuetatik poz distiratsuetara. Margot, batez ere, zerbait errateko duzue hor. Barnean dantzan ari zaizkion hitz motelak burrunbaraztea.
Zergatik ikusi?
Zeren eta ukabilkadak behar baitira, oihuak eta erraiak korapilatzen dizkiguten ikuskizunak. Les Fugaces taldeak egiazko istorio bat hartu du, zoritxarrez maizegi gertatzen den istorioa. Konpainiak ibilketan daramatza ikusleak heroiaren bizitza eta ibilbideari jarraikiz. Oso ongi erdietsia eta zirraragarria da. Gero, ikuskizunaren ondoren, zertxobait solas eta hats hartzeko aldi bat izanen da.
Programme complet du festival / Festibalaren egitarau osoa
