15 septembre 2024
10:00 - 10:30
Centre Ville
Cie des Vents et Marées
Déambulation sous casques. Créations sonores.
Ikusgarri ibiltaria kaskoekin. Soinu sorkuntzak.
À partir de 10 ans / 10 urtez gorakoentzat
En français / Frantsesez
A partir de témoignages collectés auprès des habitant.e.s d’Hendaye, la compagnie des Vents et Marées a imaginé six promenades sonores écrites sur mesure à écouter sous casque dans cinq quartiers différents de la ville.
- RDV 9:45 aux Halles de Gaztelu. Départ à 10:00
- Il sera nécessaire de venir avec son smartphone. Instructions au moment de la réservation.
Réservation ici ou à l’espace culturel Mendi Zolan.
Hendaiarrek eman lekukotzetatik abiatuz Vents et Marées konpainiak izarira idatzi sei soinu-ibilaldi asmatu ditu, herriko bost auzotan kaskoen bidez entzuteko.
- Hitzordua 9:45etan Gaztelu Aretoan. Abiatzea 10:00etan
- Smartphone-a ekarri behar da. Argibideak erreserba egitean.
- Erreserbatzeko hemen edo Mendi Zolanen
Partenaires de l’ouverture de saison culturelle / Kultur denboraldi irekitzearen laguntzaileak: