Du 24 octobre au 30 novembre, le cinéma proposera des séances dans le cadre du Mois du film documentaire, dont trois ciné-rencontres. Elle participe à ce rendez-vous national depuis 10 éditions.
Le Mois du doc, c’est quoi ?
Chaque année en novembre, le Mois du doc met le documentaire à l’honneur avec environ 3 000 séances en France et à l’étranger. Coordonné par l’association Images en bibliothèques, il propose pour sa 27e édition, du 1er au 30 novembre, le thème « Contre-courant » : des films qui suivent celles et ceux qui résistent, bifurquent et inventent d’autres façons de vivre, et qui osent parfois de nouvelles formes de cinéma. Les séances sont souvent prolongées par une rencontre avec l’équipe du film.
Au programme aux Variétés
La vie en relief – Jacques Henri Lartigue de Denis Gaubert (France, 1:20)
Paris, la Belle Époque. Jeune photographe amateur, Jacques s’avance dans la vie avec son appareil stéréoscopique et photographie en trois dimensions tout ce qui l’émerveille : passantes, conquête de l’air, cascades de ses cousins. Il ignore que ses images feront de lui le photographe Jacques Henri Lartigue.
Les Recommencements d’Isabelle Ingold et Viviane Perelmuter (Belgique, 1:27)
Vétéran de la guerre du Vietnam, Al Moon vit seul sur les terres de sa tribu, en Californie du Nord. Alors que la violence et les destructions écologiques gagnent la réserve, d’anciennes angoisses refont surface. Il prend la route pour retrouver les hommes de son bataillon et affronter ce qui le hante. Chaque rencontre dévoile un pays divisé, aux prises avec ses propres blessures.
La ligne bleue de Marie Dumora (France, 2:04)
Là-haut, à huit-cents mètres d’altitude, dans la vallée de la Bruche, à Natzwiller, des hommes et des femmes vivaient du tissage, de la culture de l’orge et du seigle, jusqu’à ce que les nazis viennent y construire le camp de concentration du Struthof. Aujourd’hui encore, les hommes et la montagne portent les traces de ces blessures, les strates de cette mémoire meurtrie. Dans chaque maison, dort une histoire. Là-haut, à travers les fenêtres des derniers témoins, le film explore une topographie des lieux, une cartographie des mémoires, autant qu’il raconte une humanité.
Irish travelers de Alexandre Murphy (Irlande, France 1:36)
Le long d’une route oubliée, la famille O’Reilly vit dans une vieille caravane échouée au milieu des champs. Pa, Lisa et leurs dix enfants traversent les saisons dans ce fragile château de tôle, héritiers d’un mode de vie en sursis. Menacés d’expulsion, leur équilibre de fortune vacille mais ils résistent, fidèles à leurs traditions. Les enfants rient, les chiens aboient, la caravane tient encore, mais pour combien de temps ?
Gabin de Maxence Voiseux (France, 1:45)
Dans le nord de la France, Gabin, le petit dernier de la famille Jourdel, est destiné à reprendre la boucherie de son père. Tiraillé entre loyauté familiale et envies d’échappées, il a d’autres rêves : dresser une vache de concours, devenir éleveur canin, sauver la ferme de sa mère de la faillite. GABIN nous plonge dans la vie de ce jeune garçon, de ses 8 à ses 18 ans.
Trois ciné-rencontres
Le silence du musicien de Stéphanie Regnier (France, 1:17)
Figure de la scène expérimentale française, Thomas Bonvalet explore depuis plus de vingt ans, avec son projet solo L’ocelle mare, une musique qui engage tout le corps. Le film le suit en tournée et dans l’enregistrement de son nouvel album, jusqu’à ce que l’hyperacousie le contraigne au silence. Un portrait intimiste et sensoriel d’un artiste empêché, déterminé à rejouer un jour. Dimanche 8 novembre à 19 h, suivi d’une rencontre avec la réalisatrice Stéphanie Regnier.
Malandain, quand l’amour prend corps de Raphaël Gianelli-Meriano (France, 1:10)
À 66 ans, Thierry Malandain prépare son ultime ballet à Biarritz. Le film suit ce moment charnière, où se mêlent fragilité du corps, désir de créer une dernière fois et volonté de transmettre, à travers le regard des danseurs et danseuses qui l’accompagnent au quotidien.
Mardi 17 novembre à 20 h 30, suivi d’une rencontre avec le réalisateur Raphaël Gianelli-Meriano.
Dans le cadre d’Euskararen Urtaroa
Muguruza, FM 40 tour de Ander Merino Etxebeste, Fermin Muguruza (Euskal Herria, 1h39) Quarante ans après ses débuts sur scène, Fermín Muguruza se lance dans sa dernière grande tournée : un voyage collectif pour célébrer 40 ans de musique, d’engagement et de résistance culturelle.
Dimanche 29 novembre à 19h00, séance présentée par le réalisateur Fermin Muguruza. Rencontre en euskara en traduction simultanée.
[EU] 2026ko dokumentalaren hilabetea: Les Variétés zinegelak zortzi dokumental programatzen ditu, horietako hiru film egileen presentzian
Urriaren 24tik azaroaren 30era, zinegelak emanaldiak proposatuko ditu, hiru zine-topaketa barne, Dokumentalaren hilabetearen harira. Badu 10 urte Frantzia mailako ekitaldi horretan parte hartzen duela.
Dokumentalaren hilabetea, zer da?
Urtero, azaroan, Dokumentalaren hilabeteak dokumentala ohoretan ezartzen du 3 000 emanaldi inguru antolatuz Frantzian eta atzerrian. Images en bibliothèques elkarteak kudeaturik, azaroaren 1etik 30era antolaturiko 27. edizioaren gaia “Haize kontra” izanen da: ihardukitzen, beste bide bat hartzen, bestelako bizitzeko moduak asmatzen dituztenak eta zinema mota berrietara ausartzen direnak segitzen dituzten filmak. Emanaldien ondotik, filmeko taldearekin biltzeko aukera izanen da gehienetan.
Les Variétés zinegelaren egitaraua
La vie en relief – Jacques Henri Lartigue Denis Gaubert (Frantzia, 1:20) Paris,
Belle Époque garaian. Jacques argazkilari gazte amaturra bizitzan aitzina doa bere tresna estereoskopikoarekin, eta loriatzen duen guzia hiru dimentsiotan argazkitan hartzen du. Irudi horiei esker Jacques Henri Lartigue argazkilaria bilakatuko dela oraindik ez daki.
Les Recommencements, Isabelle Ingold eta Viviane Perelmuter (Belgika, 1:27)
Vietnamgo gerlako beteranoa den Al Moon bakarrik bizi da bere leinuaren lurretan, Ipar Kalifornian. Erreserban bortizkeria eta suntsitze ekologikoak zabalduz doazelarik, aspaldiko hersturak berpizten dira. Bideari ekiten dio bere batailoi kideak berriz aurkitzeko eta buruan dabilenari buru egiteko asmoz. Topaketa bakoitzak herrialde zatikatua salatzen du, bere zauriei buru egin beharrean dagoen herrialdea.
La ligne bleue, Marie Dumora (Frantzia, 2:04)
Han goian, zortzi ehun metroko goratasunean, Natzwiller hiriko Bruche ibarrean, gizon eta emazte batzuk ehungintzatik, garagar eta zekale laborantzatik bizi ziren, naziak etorri eta Struthof kontzentrazio zerrategia eraiki arte. Gaur egun oraindik, gizonek eta mendiak zauri horien orbainak, oroimen uspeldu horren geruzak daramatzate. Etxe bakoitzean istorio bat dago lotan. Han goian, azken lekukoen leihoen gibeletik, filmak lekuen topografia bat, oroitzapenen mapa bat ikertzen du, baita gizatasun bat kontatzen ere.
Irish travelers, Alexandre Murphy (Irlanda, Frantzia 1:36)
Ahantzia izan den bide baten luzeran, O’Reilly familia soroen erdian utziriko karabana zahar batean bizi da. Pak, Lisak eta beren hamar haurrek urtaroak iragaten dituzte burdin xaflazko gaztelu hauskor horretan, azkenetan den bizimodu baten ondokoak direlarik. Kanporatuak izateko arriskuan, beren ahal bezalako oreka kamustuz doa, baina ihardukitzen dute, beren tradizioei jarraikiz. Haurrak irriz ari dira, zakurrak ihausika, karabanak oraindik irauten du, baina zenbat denborarako?
Gabin, Maxence Voiseux (Frantzia, 1:45)
Frantziako iparraldean, Gabin, Jourdel familiako azken senidea, bere aitaren harategia berriz hartzera xedatua da. Familia-leialtasuna eta ihes egiteko gogoaren artean zatikatua, beste ametsik badu: lehiaketarako behi bat hezi, zakur hazle bilakatu, bere amaren etxaldea porrotetik salbatu. GABIN filmak mutiko gazte horren bizitzan murgiltzen gaitu, bere 8 eta 18 urte artean.
Hiru zine-topaketa
Le silence du musicien, Stéphanie Regnier (Frantzia, 1:17)
Badu hogei urte baino gehiago Frantziako eszena esperimentalaren norkia den Thomas Bonvaletek gorputz osoa ibilarazten duen musika ikertzen duela, L’ocelle mare bakarkako proiektuarekin. Filmak artista biran eta disko berriaren grabaketan segitzen du, hiperakusiak isiltasunera behartzen duen arte. Egun batean berriz jotzera deliberatua den artista trabatu baten potreta intimista eta sentsoriala. Azaroaren 8an, igandea, 19:00etan. Ondotik, Stéphanie Regnier film egilearekin topaketa.
Malandain, quand l’amour prend corps, Raphaël Gianelli-Meriano (Frantzia, 1:10)
66 urterekin, Thierry Malandain bere azken balleta apailatzen ari da Biarritzen. Filmak bidegurutze motako unea segitzen du, gorputzaren ahultasuna, azken aldi batez sortzeko gogoa eta transmititzeko nahia nahasten direlarik, koreografoa egunero laguntzen duten dantzarien behakoaren bitartez. Azaroaren 17an, asteartea, 20:30ean. Ondotik Raphaël Gianelli-Meriano film egilearekin topaketa.
Euskararen Urtaroaren harira
Muguruza, FM 40 tour, Ander Merino Etxebeste, Fermin Muguruza (Euskal Herria, 1h39) Agertokira lehen aldikotz igo eta berrogei urte berantago, Fermin Muguruzak bere azken bira handia hasiko du: 40 urteko musika, engaiamendua eta kultura-ihardukitzea ospatzeko talde-bidaia.
Azaroaren 29an, igandea, 19:00etan, Fermin Muguruza film egileak aurkezturiko emanaldia. Topaketa euskaraz, bat-bateko itzulpenarekin.