SOLO EN SCENE 16/02/20 – UN JOUR SANS PAIN

A l’occasion du festival Solo en scène du 14 au 16 février 2020, la Médiathèque d’Hendaye et l’Espace culturel Mendi Zolan auront l’honneur d’accueillir 3 compagnies pour des pièces de théâtre toutes aussi différentes les unes que les autres.

16.02.2020 – 17:00

A L’ESPACE CULTUREL MENDI ZOLAN

BILLETTERIE EN LIGNE : cliquez ici (nouvelle fenêtre)

De quoi s’agit-il ?

UN JOUR SANS PAIN

Compagnie Nanoua

Une passeuse d’histoires sillonne les chemins de vie de deux êtres libres, Ozil, son petit frère de cœur venu de loin, et Claudius, son grand-père. L’histoire de ces deux générations entre en résonance avec l’univers du pain et la façon dont on nourrit notre regard sur le monde, est-il fait-maison ou fondu dans le moule ? Dans ce monde qui part en miettes, cette femme tente de dessiner demain.

___________________________________________________________________________________________________________

Istorio pasatzaile bat bi izaki libreren bizi bideetan gaindi dabil. Ozil, urrunetik etorritako bihotzeko anai ttipia. Eta Claudius, aitatxi. Bi belaunaldiren istorioek bat egiten dute ogiaren gaiaren inguruan. Ogia fabrikatzeko manerak munduaz duten ikus- pegia islatzen du. Eskuz egina edo moldean egina? Porroskatzen ari den mundu honetan, emakume hau etor- kizuna marrazten entseatzen da.

  •  Théâtre
  •  En français
  •  A partir de 8 ans

Plus sur la compagnie (nouvelle fenêtre) : www.cie-nanoua.com