64700 Hendaye
TEASER : https://www.youtube.com/watch?v=gduipjVxwG8
Cie Betty blues
À partir de 8 ans / 8 urtez gorakoentzat
En français / Frantsesez
Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Pablo. Il a 8 ans ! Sa maman, Juliette, et sa marraine Leïla, ont décidé de lui organiser une fête. Très vite, le cadeau apporté par Leïla inquiète Juliette. Et si ce n’était pas un cadeau de garçon ? Le mur de certitudes va se fissurer avec l’apparition de personnages insolites… et la préparation de la fête se transforme en épopée historique, musicale et humoristique. Entre réel et imaginaire, les deux amies revisitent notre histoire collective pour interroger la notion de normalité.
Spectacle accueilli en résidence de création en juin 2023.
Egun Pabloren urtebetetze eguna da. Zortzi urte ditu! Juliette bere amak eta Leïla amabitxiak besta bat antolatuko diotela erabaki dute. Berehala, Leïla-k ekarri duen oparia kezkagarri zaio Juliette-ri. Eta hori mutiko batentzako gisako oparia ez bada? Ziur zaion eremua inarrosiko zaio pertsonaia bitxiak agertzearekin batera… eta bestaren prestaketa epopeia historiko, musikazko eta umoretsua bihurtuko da. Errealitatearen eta irudimenezkoaren artean, bi adiskideak gure historia kolektiboa arramoldatu eta normaltasunaren nozioaz galdekatzen arituko zaizkigu.
Ikusgarri honek sorkuntza egonaldia egin zuen 2023ko ekainean.
En co-réalisation / Elkarlanean :
