En français / Frantsesez
Le festival vous propose Les Spect’Acteurs, un atelier de théâtre participatif autour du spectacle « Héroïne » de la compagnie Les Arts Oseurs.
Voici le principe : le groupe de Spect’acteurs assiste au spectacle « Héroïne » vendredi soir. Le lendemain, sur le lieu du festival, avec une comédienne du Théâtre des Chimères, vous restituez vos émotions et souvenirs concernant ce spectacle, en mettant en jeu les corps et éventuellement la parole. Une manière différente d’évoquer cet art mystérieux qu’est le spectacle vivant et de partager ce plaisir enfantin de jouer et d’imiter ce que l’on a vu et ressenti.
RDV à 12:45 à l’accueil du festival.
Festibalak parte hartze bidezko Ikus-Arizale antzerki atelierra proposatzen dizue Les Arts Oseurs konpainiaren « Héroïne » ikuskizunaren inguruan.
Hona nondik norakoa: ikusle-arizaleen taldea ostiral gaueko « Héroïne » ikuskizunera doa. Biharamunean, festibalaren lekuan, Théâtre des Chimères konpainiako jokalari batekin, ikuskizun horri edo horiei buruzko emozioak eta oroitzapenak emanen ditu, gorputzak eta batzuetan hitza ere erabiliz. Zuzeneko ikuskizuna den arte misteriotsu hori gogora ekartzeko eta jokatzeko eta besteekin ikusi eta sentitu dena mimatzeko haurren plazer hori partekatzeko beste manera bat da.
Hitzortdua harreran 12:45ean.
Programme complet du festival / Festibalaren egitarau osoa
